依照《住宅宿泊事业法》（民泊）进行登记

请依照开展私人住宿业务（民泊）所要求的登记流程获取登记号码。

《住宅宿泊事业法》于 2018 年生效。在日本经营短期出租的房东必须在业务启动前从当地政府获取登记号码。

您可以在日本观光厅设立的民泊系统门户网站上查阅详细信息和其他相关信息：

民泊系统门户网站（日语）

民泊系统门户网站（英语）

您需要提交证明文件

您必须向当地政府机构完成私人住宿业务的登记，然后将登记号码添加到房源页面。此外，您需要上传正式文件（证据），以证明您的登记号码是合法的。未经任何协议而使用他人的登记号码或伪造或提供虚假信息均属明令禁止的犯罪行为。违者将受到严厉处罚，包括账号停用或移除。此外请注意，如果发现这些行为，爱彼迎可能会寻求警方和行政机构的调查，而无需提前通知您。

即使您通常使用的是由第三方提供/运营的管理工具等，您也需要直接登录自己的账号并完成添加流程。

您需要更新房源页面

您需要上传以下官方证明文件（证据）之一

• 住宅宿泊事业许可证展示副本
• 市政府机构发出的通知邮件截图
• 住宅宿泊管理系统屏幕截图
• 住宅宿泊系统发出的接受通知邮件的屏幕截图
• 含登记号码的书面通知

您可以通过以下方式修改信息或上传文档：

1. 前往房源并选择您要编辑的房源
2. 在房源编辑器中点击菜单图标，即可前往编辑偏好设置
3. 点击法规
4. 前往登记房源，然后点击开始
5. 点击或轻点添加登记号码并添加您的信息（登记号码、您的姓名/商号或公司名称以及电子邮件）
6. 点击或轻点支持文档并上传您的文档

如果您持有旅馆/酒店营业执照等

如果您的出租业务拥有依照《旅馆业法》获得的营业执照或依照《国家战略特别区域法》获得的许可，您可以添加这些详细信息，而无需添加登记号码。

登记流程的咨询和准备

以下链接和信息可以帮助您着手咨询和准备登记流程。

• 由日本观光厅设立的民泊系统门户网站：见上。
• 由日本观光厅设立的民泊系统呼叫中心：请访问 mlit.go.jp
• 关于法律法规信息，以及向政府部门咨询的联系电话：您可以在日本观光厅网站上查阅《住宅宿泊事业法》、其执法令、执法条例、相关公告和指导原则，以及政府机构的联系电话。
• 向当地政府机构咨询的联系方式列表：见 mlit.go.jp

请完成登记流程，成为住房共享社区的一员。您可以通过爱彼迎账号注册成为爱彼迎房东。

您也可以在 tsite.jp（外部网站）上了解爱彼迎房东注册步骤的详细信息。